Honor, shame, and the gospel
Missionaries to Muslims often report resistance to the gospel message – not because Muslims reject Jesus as a great prophet, but because the Qur’an denies the doctrines of original sin and the atonement.
The idea of natural-born sinners runs counter to the Islamic belief that man is basically good but ignorant of Allah’s will. This may be overcome by repeating the shahada – “There is no god but Allah; Muhammad is the Messenger of Allah” – and by embracing the five pillars of Islam.
In addition, Muslims deny Jesus’ substitutionary death because they cannot believe Allah would allow his second greatest prophet to suffer shame on a Roman cross.
In other words, many Muslims reject the gospel because it does not align with their cultural perspective that stresses shame and honor rather than guilt and innocence.
So, how can Christians, who embrace the doctrines of original sin and the substitutionary death of Jesus, present the gospel cross-culturally? Is it even possible?